Page 18 - PDFGOCmuestra
P. 18

Procedimientos RT (Radiotelefonía) – pág. 10/15


            Ejemplo:

                  PAN PAN, PAN PAN, PAN PAN
                  ALL STATIONS, ALL STATIONS, ALL STATIONS
                  THIS IS
                  BAYANO, BAYANO, BAYANO

                  POSITION XX XX N XX XX E
                  We are disabled and adrift
                  OVER

            Para cancelar una alerta de urgencia se utilizará el siguiente procedimiento:


            PAN PAN x 3
            ALL STATIONS x 3
            o
            CQ (CHARLIE QUEBEC utilizado básicamente en radiotelex) x 3
            o bien,
            IDENTIFICADOR DE LA ESTACIÓN (nombre) x 3
            THIS IS o DE (DELTA ECHO utilizado básicamente en radiotelex)
            IDENTIFICADOR DE LA ESTACIÓN x 3
            CALL SIGN (o cualquier otra señal de identificación)
            MMSI (si la alerta inicial ha sido enviada por DSC)
            PLEASE CANCEL MY URGENCY MESSAGE OF
            (hora UTC en que se envió la alerta)
            OUT


            Ejemplo:


                  PAN PAN, PAN PAN, PAN PAN
                  ALL STATIONS, ALL STATION, ALL STATIONS
                  THIS IS
                  BAYANO, BAYANO, BAYANO
                  PLEASE CANCEL MY URGENCY MESSAGE OF 18:05 UTC
                  OUT


            En caso de solicitar asistencia médica, pueden utilizarse las palabras de
            procedimiento  PAN PAN MEDICAL (o PAN PAN MEDICO)  repetidas tres
            veces y también se podrá dirigir a una o a todas las estaciones.








                                                                                                       F-10
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23